El 2 de julio de 1502 la ciudad de Santo Domingo fue arrasada por un terrible huracán. Nicolás de Ovando llevaba tan sólo un mes en la Española y ya se encontraba con una ingente tarea: reconstruir desde cero una nueva ciudad, pero ésta vez con mejores materiales y disposición que la antigua y que la Isabela, ya abandonada.